-
1 dozzina
dozzina f obs 1) дюжина a dozzine -- в большом количестве 2) пансион; плата за пансион dare a dozzina -- сдавать pagare la dozzina -- платить за пансион stare a dozzina -- находиться на полном пансионе didozzina -- дюжинный, обыкновенный, заурядный -
2 dozzina
dozz ina f obs 1) дюжина a dozzine — в большом количестве 2) пансион; плата за пансион dare a dozzina — сдавать pagare la dozzina — платить за пансион stare a dozzina — находиться на полном пансионе -
3 dozzina
dozzinadozzina [dod'dzi:na]sostantivo FemininDutzend neutro; una dozzina (di...) (etwas) zwölf (...), ein Dutzend (...); a dozzina-e in [oder zu] Dutzenden, dutzendweise; roba di [oder da] dozzina peggiorativo Dutzendware FemininDizionario italiano-tedesco > dozzina
4 dozzina
dozzina s.f. 1. ( dodici) douzaine: una dozzina di alunni une douzaine d'élèves; una mezza dozzina une demi-douzaine. 2. ( circa dodici) douzaine. 3. ( ant) ( pensione) pension: pagare la dozzina payer sa pension.5 dozzina
6 dozzina
f dozenuna dozzina di uova a dozen eggssi vendono a dozzina they are sold by the dozen* * *dozzina s.f.1 dozen: dozzine di uova, dozens of eggs; una buona dozzina, a dozen or more (o thirteen to the dozen o a baker's dozen); una mezza dozzina, half a dozen; tre dozzine di bottiglie, three dozen bottles // a dozzine, in dozens: arrivarono a dozzine, they arrived in their dozens // le uova costano una sterlina e mezzo alla dozzina, eggs are one pound fifty a dozen; comprare, vendere alla dozzina, to buy, to sell by the dozen // di, da dozzina, cheap (o poor quality): un poeta di dozzina, a poetaster2 (antiq.) ( pensione in casa privata) board and lodgings: prendere a dozzina, to take in boarders; stare a dozzina da qlcu., to board with s.o. (o at s.o.'s); tenere a dozzina, to board.* * *[dod'dzina]sostantivo femminile1) (dodici esemplari) dozenuna dozzina di giorni — = a couple of weeks
* * *dozzina/dod'dzina/sostantivo f.1 (dodici esemplari) dozen; due -e di uova two dozen eggs; a -e by the dozen; mezza dozzina half-dozen2 (circa dodici) una dozzina di giorni = a couple of weeks; ce ne sono a -e there are dozens of them.7 DOZZINA
8 dozzina
f уст.1) дюжинаdi / da dozzina — дюжинный, обыкновенный, заурядныйpagare la dozzina — платить за пансионstare a dozzina — находиться на полном пансионе•Syn:9 dozzina sf
[dod'dzina]c'erano persone/libri a dozzine — there were dozens of people/books
di o da dozzina — (scrittore, spettacolo) second-rate
10 dozzina
sf [dod'dzina]c'erano persone/libri a dozzine — there were dozens of people/books
di o da dozzina — (scrittore, spettacolo) second-rate
11 dozzina
f.1) дюжинаa dozzine — сколько угодно (gerg. навалом)
12 dozzina
13 dozzina lunga
сущ.фин. "длинная" дюжина (продажа двенадцати предметов плюс один, прилагаемый бесплатно)14 dozzina
n. duzinë.15 dozzìna
f дузина.16 dozzina
17 dozzina
ag düzine, oniki18 mezza dozzina
19 una dozzina di giorni
20 roba di [oder da] dozzina
roba di [oder da] dozzinapeggiorativo DutzendwareDizionario italiano-tedesco > roba di [oder da] dozzina
См. также в других словарях:
dozzina — /do dz:ina/ s.f. [dal fr. douzaine, der. di douze dodici ]. [dodici cose dello stesso genere: una d. d uova ] ▶◀ (pop.) serqua. ▲ Locuz. prep.: a dozzine ▶◀ a bizzeffe, a iosa; fig., da (o di) dozzina ▶◀ e ◀▶ [➨ … Enciclopedia Italiana
dozzina — doz·zì·na s.f. 1. AU insieme di dodici cose dello stesso genere o di persone: una dozzina di uova, di rose | con valore approssimativo: gliel avrò detto una dozzina di volte, a tavola eravamo una dozzina 2. OB pensione presso una famiglia privata … Dizionario italiano
dozzina — {{hw}}{{dozzina}}{{/hw}}s. f. 1 Complesso, serie di dodici, o circa dodici, unità: una dozzina di fazzoletti | A dozzine, in gran quantità | Di, da –d, di poco pregio | Poeta di –d, di scarse capacità. 2 (disus.) Vitto e alloggio che una famiglia … Enciclopedia di italiano
dozzina — s. f. 1. dodici, serqua (pop.) 2. (raro) retta, pensione FRASEOLOGIA di dozzina, ordinario, di poco valore □ a dozzine, in grande quantità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
dozzina — pl.f. dozzine … Dizionario dei sinonimi e contrari
Dunsèna — dozzina … Mini Vocabolario milanese italiano
duzină — DUZÍNĂ, duzini, s.f. Grup de douăsprezece obiecte de acelaşi fel care formează un tot. ♢ loc. adj. De duzină = care are o calitate inferioară; prost, mediocru. [pl. şi: duzine] – Din ngr. duzina. cf. it. d o z z i n a, fr. d o u z a i n e. Trimis … Dicționar Român
dozzinale — /dodz:i nale/ agg. [der. di dozzina ]. 1. [di cosa, di poco pregio: merce d. ] ▶◀ andante, da (o di) dozzina, grossolano, mediocre, ordinario, scadente. ◀▶ pregiato, scelto. 2. [di persona, che manca di finezza: gente d. ] ▶◀ grossolano,… … Enciclopedia Italiana
дюжина — начиная с Уст. морск. 1720г.; см. Смирнов 112. Отсюда дюжинный. Заимств. из франц. douzaine, ит. dozzina от лат. duodecim; см. Маценауэр 151. Возм., подверглось влиянию дюжий; см. Преобр. 1, 210 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Attack No. 1 — アタックNo.1 (Atakku No. 1) Genre Sports, Drama Manga … Wikipedia
Bugiardo più che mai...più incosciente che mai... — Infobox Album Name = Bugiardo più che mai...più incosciente che mai... Type = Studio Artist = Mina Released = 1969 Recorded = at PDU studios in Lugano Length = 44:40 Label = PDU Bugiardo più che mai...più incosciente che mai... is an album by… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский